Patativa do Assaré – O que é folclore?


Posso lhe afirmá também:
Folclore é superstição,
O medo que você tem
Do canto do corujão.
Folclore é aquele instrumento
Para o seu divertimento
Que chamamos berimbau;
E também a brincadeira
Ritmada e prazenteira
Chamada Maneiro-Pau.
Folclore, meu camarada,
Ouvimos a toda hora,
É história de alma penada,
De lobisome e caipora.
Preste atenção e decore,
Pois, com certeza, folclore
Ainda posso dizer
Que é aquele búzio de osso
Que você põe no pescoço
Do filho pra não morrer.
É o aboio magoado
Do vaqueiro na amplidão.
É o festejo animado
Da debulha do feijão,
Carro de boi e gaiola
E desafio, à viola,
Do cantador popular
E também a toadinha
Da Ciranda-Cirandinha
Vamos todos cirandar.
Eu e você que vivemos
No nosso pobre sertão
Muitas coisas inda temos
Da popular tradição:
Além de outras, o girau
E a carrocinha de pau,
Em vez de bonito carro.
Que prazer, satisfação,
A gente comer pirão
Mexido em prato de barro!
E agora, prezado irmão,
Estes versos lhe dedico.
Lhe dei alguma noção
Do nosso folclore rico.
Não posso continuar,
Pois nada pude estudar,
De dentro do tema saio.
O resto lhe dirá tudo
Romão Filgueira Sampaio,
Mainá e Câmara Cascudo.
De conservar o folclore
Todos têm obrigação,
Para que nunca descore
A popular tradição.
Os homens de grande estudo,
Como Mainá e Cascudo,
Guardam sempre nos arquivo
Populares tradições,
Cantigas, superstições
E costumes primitivos.
Você, caboclo, que cresce,
Sem instrução nem saber,
Escuta, mas não conhece
Folclore o que quer dizer:
O folclore é um pilão,
É um bodoque, um pião,
Garanto que também é
Uma grosseira cangalha,
Aparelhada de palha
De palmeira ou catolé. (clique aqui)

             

Patativa do Assaré

               
                                             FOLCLORE

Por: JOÃO VICENTE MACHADO

   
O dia de amanhã, 22/08/2020, será consagrado ao folclore brasileiro, tão rico quanto pouco valorizado. Ninguém melhor do que Patativa do Assaré com a sua genialidade revelada na verve poética, para fazer o introito deste texto.

Em que pese Patativa, um vulto do mato, não se prender à conceituação acadêmica desse e de outros temas, ele correlaciona o folclore com o cotidiano do seu habitat simples e fala com a criatividade inigualável de: tradições, cantos, medos, lendas, celebrações, culinária, usos e costumes além de  instrumentos de trabalho na roça. Ele sintetiza e contextualiza tudo que o folclore abarca, para no final, modesto como sempre, recomendar uma consulta a Romão Filgueira Sampaio, que vinha a ser irmão do eterno e inesquecível pároco de Lavras da Mangabeira, Padre Alzir Sampaio, além dos folcloristas Mainá e Luis da Câmara Cascudo, que por ele nutriam grande admiração.

A etimologia da palavra folclore tem  origem anglo – saxônica, onde o radical  Folk significa povo e o sufixo Lore significa sabedoria, ou seja, o folclore é a sabedoria do Povo!

A partir daí podemos entender porque o folclore é o que há de mais puro e verdadeiro da sabedoria do povo, e nesse sentido o nosso Brasil é uma rica e inesgotável jazida, em toda sua extensão territorial que se estende desde o Rio Oiapoque no Extremo Norte até o arroio Chuí no Extremo Sul.

A Região Norte, por exemplo, riquíssima em manifestações culturais e de lendas fantásticas diversas, tem estórias fantásticas como a: 

.Lenda do Açaí.
.Lenda das Amazonas.
.Lenda do Boto Cor de Rosa.
.Lenda da Cobra Grande.
.Lenda do Uirapurú.
.Lenda da Mandioca.
.Lenda da Vitória Régia, entre outras estórias que perpassam por onde o imaginário popular permite.

Cenário folclórico do Brasil
Por fim a pergunta que Ariano Suassuna sempre fazia nas suas aulas espetáculo, de riqueza cultural imensa e que eram assistidas dos oito aos oitenta. Perguntava ele à plateia: “quem tem uma riqueza cultural dessa magnitude e importância, precisa importar culturas estranhas”? 

E completava na sua verve genial e nacionalista:
  “Eu não troco meu oxente pelo ok de ninguém”.  

Nem Ariano, nem eu, dois matutos convictos!

Referências:Patativa do Assaré; Luiz da Câmara Cascudo;Romão Filgueiras Sampaio;Contos e Lendas da Amazônia, Reginaldo Prandi.
Fotografia: Portal da Câmara dos deputados.

Mais Lidas

Arquivo